úton van németül3 db kifejezés található a szótárban teljes egyezéssel!
MagyarNémetszf.
úton van  auf den weg sein  
  er ist unterwegs  
  unterwegs sein